peeped

To look at something, often slyly, or to hint at something.

Historical perspective: The slang term was coined by Drake in "Only": “I’ve been peeped that you like me.”