oy vey

Sometimes just heard as "oy" it is a Yiddish expression often seen on the net or social media and heard in the industry, it is used with more dread than surprise. It roughly translates to "Oh my gosh" or "Can you believe it?"

See also : WTF  TFA  
NetLingo Classification: Online Jargon